another uncommon books,, written by serdar ozkan..
yap2 ini buku rada2 ajaib gitu ceritanya,, antara fantasi, nyata, n filsafat..
mabok?? gw juga! haha..
ada bagian2 dari perumpamaan yang dy bikin gw ngerti,, tapi banyakan yg gw kaga ngarti..
lol..
kayana gw ga pernah nyocok nih baca buku model begini,, biarpun setiap abis baca gw merasa dapet pengetahuan baru,, tapi cape gt pas bacana.. :D
jadi ne buku bercerita,,
ada seorang anak namanya diana,, nah nama diana ini dibilang sebagai nama dewi pemburu jaman yunani gt..
nah waktu ibunya meninggal itu ibunya kasi surat,, yang kasi tau dia kalo ayahnya ntu belum meninggal trus dy punya sodara kembar yang namanya mary.. dan si ibu meminta diana mencari mary sebelum mary bunuh diri..
sih mary ini sendiri diceritakan tau kalo ibunya masi hidup,, jadi dy berkirim surat,, cuma 4 kali,, krna mank dy baru tau kalo ibunya ada..
disuratnya ini dy bercerita tentang istana mawar,, bilang kalo dy bisa bicara dengan mawar,, trus keinginan dy nemuin ibunya,, dan keinginannya bunuh diri..
diana yang tadinya melakukan pemberontakan terhdap amanat ibunya akhirnya mulai menjalani setelah tanpa sengaja bertemu dengan seorang peramal dijalan yang mengungkit2 tentang permintaan terakir ibunya..
akhirnya diana memutuskan untuk pergi ke istana mawar,, disana dy ketemu dengan orang -zyenep- yang ngajarin mary cara berbicara dengan mawar..
diana memaksa zyenep buat ngajarin dy juga gimna carana berbicara dengan mawar biar dia bisa menemukan mary -disuratnya mary ga memberikan alamat-
pada akhirnya sih zyenep ini setuju,, dengan syarat diana musti percaya kalo mawar bisa berbicara dengan dirinya dan tidak boleh datang telat selama 4 kali pertemuan..
pada pertemuan pertama zyenep menemui bunga mawar kuning yang sedang menangis,, mawar ini menceritakan bahwa dy menangisi sodaranya yang kehilangan harumnya karna mengikuti keinginan Yang Lain,, karna selalu ingin dipuja Yang Lain -bagian ini gw terjemahinna sih mawar itu manusia dan yang lain itu orang2 disekelilingnya, mawar yang kehilangan harum sama dengan mawar yang kehilangan jati diri akibat dy selalu berusaha menjadi orang lain demi dipuja-
trus hari kedua zyenep cuma mencertakan tentang mawar socrates yang pernah disebutkan oleh mary disuratnya,, mawar ini lah yang dibilang mary menjadi kunci menemukan ia untuk bertmu ibunya..
hari ketiga diana datang terlambat 1menit dan zyenep membatalkan acara belajar mereka hari itu,, diana sempat kesal,, tapi akhirnya ia menyadari ini pun salah satu pembelajaran,, kalo ada yang diinginkan harus ada yang dikorbankan..
hari keempat,, pembelajaran ketiga.. begitu memasuki taman mereka menemukan pot besar berisi dua buah mawar yang akar2nya sudah terjalin menjadi satu,, diana meminta zyenep menerjemahkan percakapan keduanya..
mawar yang berdiri tegak -artemis,, nama dewi pemburuan juga- adalah mawar yang congkak dan kehilangan jati dirinya sebagai setangkai mawar,, sedangkan mawar yang lebih merunduk -miriam- adalah mawar yang mengingatkan artemis kalo mereka adalah mawar,, dan mengingatkan artemis untuk tidak kehilangan harumnya karena pujaan2 orang yang menganggap artemis sebagai dewi -gw rasa ini sama artina ma yang hari pertma, manusia ga boleh jadi congkak dan akhirnya kehilangan jati dirinya-
trus waktu mao hari keempat,, tiba2 mary menelepon zyenep dan mengatakan ia ada di San Fransisco -tempat diana dan ibunya tinggal- diana pun bergegas berangkat kembali ke SF,, ia ingin mencegah Mary mengetahui kabar meninggal ibunya..
setibanya di SF dia tidak menemukan siapa2 selain sepucuk surat yang mengatakan kalo mary sudah tau,, dan dia tidak percaya kabar ibunya meninggal dan meminta ibunya menjemput di alamat yang di berikan di surat keempat..
akhirnya diana kelimpungan mencri surat keempat,, karna memang cuma ada amplop tapi tidak ada surt,, ia pun menelepon zyenep dan meminta bantuan..
zyenep berjanji untuk membantu dan ia memberikan paket kilat yang ingin disampaikan kepada mary kalo diana bertemu dengannya,, paket itu berupa socrates..
begitu paket itu tiba beserta dengan surat dari zyenep,, yang memuat petunjuk yang katanya dari mawar kuning diana menyadari dimana letak surat keempat..
ternyta surat itu menytakan bahwa ia tidak mmpunyai sodara kembar,, mary adalah nama yang biasa dipanggilkan pada diana waktu ayahnya belum pergi meninggalkan ibunya,, dalam surt itu ibunya menjelaskan dan meminta maap atas smua rekayasa yang dia lakukan..
gw tadinya ga ngeh bahwa mawar itu sebuah perumpamaan,, gw kira beneran mawar..
tapi semakin dibca koq kesannya nih perbincangan zyenep dengan mawar itu kaya mengingatkan manusia untuk ga kehilangan jati diri..
baru deh gw sadar maksudnya..
ga tau jg sih penerjemahan gw akan certa ini bener ato kaga..
yang jelas dari cerita ini gw diingetin lagi buat ga terlena dengan puji2an orang..
buat ga brusaha berubah karna keinginan oranglain..
buat gw semakinn yakin untuk mempertahankan jati diri gw..
biarpun memang bakalan semakin susah,, karna tekanan dari lingkungan yang pastinya semakin banyak,, tapi i'll try.. :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar